こちらが、春餅ツゥン・ビン。 名前からして、「春」の字が入ってます。 これ、別に春じゃなくとも食べられてはいますが、 まぁ、もともと？というか、その名は体を・・・ というか、そんな由来はあるようですよ。 わたしが知る限りでも、春でなくとも食べて…

中国で春！と言えば、詩にも名高い 江南の春 です。 どこの春もそれはそれで楽しめるんですが、 この地域は水郷も多く、それが緑と相まって、 とても、のどかな春を感じることができるので 好んでこの時期にここらを旅した。 何度か訪れてますが、 あの辺り…

中国でも、もともと食い意地がはっているわたしは、 出されたものは一応？なんでもいただくほうなんで 向こうの人たちも面白がって？いろんなものを提供というか 試しに出してくれます。 春の思い出の食材としてはこれは今だによくわかってない 食品がいくつ…

昨日、中国でタケノコ料理を・・・と書きました。 そういえば！この時期というか春めいた頃同じように 食指が動くのが、貝料理。同じように中国で何度か 食べました。 食べましたがこれがまた、結構、危険？？でして、 今は大丈夫なのかなぁ～・・大分以前の…

春の便り、花の話をしていたら、 わたしは、と同時に、春は食材が変わるし春のみの 食材も多くありますしね。 で、春と言えば・・・の春の食べ物に関心が。 先日書いたのは、「清明節」には草団子のお話ね。 あれもねぇ～何故か日本のお餅とはどっか違ってる…

昨日も書きましたが、春、中国各地から花の便りが。 こちらは、北京雍和宫 の”梨の花”の便り。 団体旅行ではあんまりいかないですかね・・ ここは、今頃行くと丁度見れますよねこれ、 最初にここでこれを見たときには、わたしは、 それまで”梨の花”を見たこ…

中国語では、踏青 タァ・チン 日本語では、とうせい、と読みますか、 古い日本語の中にはあったようですが、 今は使わないなぁ～。 つまるところ、春の芽を吹きだした青あおとした 野原というか、そうしたところを ふむ の 意味ですよね、 日本語訳しずらい…

昨日、ここに「清明節」の話を書き終えて、いくらもしないうちですよ この地震が発生したのは。 まず、日本のラジオ放送を聞いてました。それは主に、沖縄の地震報道や 津波の報道でしたがそれを見ていて、 あれ？これ？？沖縄じゃなく台湾でしょ！！ っての…

明日から、中国では「晴明節」。 チン・ミン・ジェ 明日明後日の２日間の休暇となります。 お墓参りに多くの人が出かけます。 日本のお盆に例えられたりしています。 明日は、わたしも、日本に住んでいる方の 中国の方と一緒に、お墓参りに行く予定です。 と…

昨日、そして、今日もまたある企業の話題です。 昨日は、中国の小米シャォ・ミーの。 そして、今日は今度は日本の企業 上の画像の上部にある ラピダス という会社 の話題ですよ。 この会社の話題はみなさんも一度ならず 新聞で或いはテレビニュースなどで耳…

小米シャォ・ミィ という中国の会社、分かりますかねぇ・・？ こちらをご覧の方ならなんとか・・・わかりますよね。 ごく簡単に言ってしまうと、 小米は中国のスタートは矢張り、スマホかなぁ～ 今だってスマホメーカーとして・・が一番分かり いいでしょ。 …

春です。 すこし遅いですが、わたしの住む、北海道でも 春の感じが色濃くなってまいりました。 今日は、中国からの春の便りを・・・ 春を、というか四季を感じるのは当然ですが その差、四季のそれぞれが明確だあればあるほど ですね、その感じを強くする。 …

こちらの問題は中国でもすでに、 テレビ報道でも、勿論、ネットでも報じられ それなりの？関心をもって見てるようです。 それは、 中国にもこの手の・・と言っていいのかどうか 「健康保健薬」と名付けていいのでしょう、 こうした、薬品は結構というか、か…

中国版？「ダボス会議」と中国では言ってます。 最初の読みづらい字は、ボォ・アォと読みます。 その後ろは、アジア論壇・・・今日開幕！！と うたってます。 世界経済フォーラムを真似て？？ですね 中国で毎年開催している会議でしてその点で 新しさはない…

元・中国足球協会 陳会長。 今回、一昨日だったかな、この方、 前・中国サッカー協会会長への無期懲役判決が 下され、ちょっと中国スポーツ界がザワッついた。 ってのは、まぁ～サッカーファン、サッカー協会 にとっては無論のことですね、 サッカーのみにか…

ロシア・モスクワの音楽コンサートホールでの このテロ事件、 日本でもそりゃまぁ～報道はされてはおりますが、 中国のこの事件の関係の報道、やけに熱心？！！ まずその量ですね、多分、日本での報道はわたしの 見た、当日の報道でもまぁ～死者の数とその現…

今日は、テレビドラマのお話をちょっと。 これ、結構よかったです。お薦めです。 題名は、「南から北へ」。 鉄道ファンも必見。懐かしのSLが。 鉄道が主役ではなく、そこで働く人たちが主題。 鉄道警察？日本だって同じですよね、鉄道に関する 犯罪を司って…

レンタルビデオ屋さんで見つけて、借りて 見てみました。こちらの映画「花椒之味道」 を、今日は取り上げます。 ファー・ジャォ・ヂ・ウェィ・ダォ 邦題もそのまま、「花椒の味」。 すでにご覧になった方も沢山いらっしゃるでしょう。 物語自体にあんまり工…

ちょうど、昨日の今ころ、ちょっと関東が揺れた。 震度５だったらしい。 それで、そのニュースを見ていて・・勿論、 日本のニュースですよ。あれ位では？中国では話題に なりませんしね。 今日はですから、日本の話題？なんですが、 そのニュースを見ていて…

中国も、大変なんです。 何が、大変か？というと、この問題、つまり 老人介護に係る人材の確保問題が今いまもう 目の前というか、現実問題としてありまして、 日本もまたこの問題は深刻ですよね。が、それにも まして？中国の場合はですね、その量的問題とい…

昨日の日本の日銀発表を受けて、 一応？中国でもこのニュースを取り上げてはいます。 いますが、そうそうね・・・そんな大きな扱い でもなく、中身も一応のこの事実を伝えてるのと、 これまた、ネットでは一応専門家？なる人が論評 ってか、解説ってか、そん…

昨日書いた悪質ドックフード問題？も実はこれ サン・ヤォ・ウー ３・１・５がらみ？なんです。 中国では数字をツブ読みする際には１イチは、 普段はご存じ！イーですが、この場合はヤォと。 ですので、順にサン・ヤォ・ウーとなります。 単に？３月１５日を…

いつものように、テレビ（中国のニュース番組）を 見ていた。 いつものように、最近起きた様々な問題が次々と 紹介されていた。 取り上げられてたのは、ペットフードにその食品？ 表記に違法があった、とのニュースを眺めていた。 まぁね、売れるところ・・…

日本在住の中国人の方から、質問を受けた。 いわゆる「夫婦別姓問題」ってんですかね、 「なんで？？」ってんですがね。 その方の疑問は、日本人と逆？でして、何で？？ 結婚したら姓を変えるの！！という。 まぁ～その～制度の問題ですからね・・・ 中国じ…

この問題・・ってのは、中国の今年のGDPってんですか、 経済成長目標が先日の会議で、５％くらい・・と定められた。 「その事について何か？・・・」と、言われた。 その答えですが、別に何にもない！ 申し訳ないが、そう申し上げるしか、わたしには答え？が…

昨日は昨日で、中南海にクルマが・・・の ニュースがあって、ザワついた。 で、今日はこの事件の報道。 まぁその～この事件が注目されてるのは、 事件そのものもさることながら、 この現場を取材してた中国中央電視台の 報道番組の記者でさえ、現場を取材す…

この写真は中国サイトがこの記事と合わせて載せていた ものを転載。記事とは直接記事とは関係なく、 記事の内容そのものは、彼女が経団連との懇談会で 披露？したお話に触れての内容です。 「経済威攝」ジン・ジィ・ウェィ・ス が中にあってその表現がちょっ…

すでにご存じ。中国でのこの大きな会議が無事（円満）終了。 何度も申し上げておりますが、この会議自体？まぁ～こんだけの 人を集めて何をやってるかというと、一応？代表者が一堂に介して 政府の今後の方針を発表、決をとったりなんかして、アリバイ工作 …

中国の全人代も無事？終了しました。 この～始まりの時は大きく？ニュースに取り上げ、 大きく報道してるのに？？終わりはあんまり報じられない。 まぁそれは今日のお話の主題ではないので、先へ。 たまたま春休みでもあり、時間があって、普段は あんまり見…

昨日、 中国外交部の記者会見。 こちらは、毛遼 マォ・ニン 外務省・報道官。 このニュースに触れて、 「心より、深い哀悼の意を示す」 と、言ってる。 この前後が分からないのですが、 恐らくですが、記者側からの何らかの質問？ というか、彼が亡くなった…