わたしには、正月休みは取り立てて関係ない。
なぜなら、いつでも休みだから。
ですから、年末年始、やることはないし・・・
退屈。
ということで、テレビを見るんですが、これが・・・
日本のテレビ番組はまるで面白くない、とりわけこの
年末年始特番はつまらない！ときている。
ということで、たよるは？中国ドラマ。
幾つか、面白いのがあったので紹介します。
古いのも見てたのですが、新しいのを紹介しましょう。
「風中的火焔」フン・ヂォン・ダ・イェン・フォ
ってんですがね、
読みはともかく、漢字の意味は取れるのでそのままの
意味です。
ただ、この題名を見て思ったのは、
これまでに中国のドラマや映画で「風中的～」って
作品これ以外にもありましたよね。
最近どうもこうした題名がカブル？作品が多い。
同じく今今やってる「冬至」ドン・ジィ もしかり。
中国の人はそれは恐れないようだ。
同じ第にすることの抵抗がないんだぁ～・・
小説にも言えて、最近の日本の小説の題名が長めに
なってるのは、先人が書いたのと同じ題を避ける意味も
あるんだと、睨んでる。
ストーリーは、ある田舎で起きた殺人事件。
第１回目ですでにそのシーンがあって、高校生３人組が
このうちの一人の父親を殺害しちゃう。
１９９０年代末の中国の様子、人間関係が描かれていて、
で、時代が２０年ほど飛んで・・・またまたその町で
殺人事件が。
先の殺人事件にあたっていた刑事も時を経て、
退職間際となった、老刑事が奮起してこの事件にあたる・・
という大筋。
このドラマ、時代を行ったり来たりするんですが、
映像的にもどうしてなかなか凝ってる。
こちらは、その第二の殺人の日に転勤？でやってきた
先の諸刑事の上司。二人の刑事のからみ・・・
ここにもちょっとしたストーリー。
愛奇芸アィ・チー・イー で見れるはず？？
お勧めです。
あぁ～日本語字幕はもちろんないですよ。
このドラマまだちょっとあって、
明日またこの続きを。
