まだ、中国での日本アニメ人気の話題を続けます。
日本映画の実写といいますか、その～役者さんがでての
まぁ、普通の映画ですね。
これが、多分？国内でもそうだと思うのですが、
人気がない！今日の話題ではこの実写とアニメを比べての話ですが。
それって、役者さんに非があるわけではなく、監督さんにそれが
あるわけではなく、
結局この二つ、全くの別もんですよね、
中国語の 両回事 両石馬事 でして、
更に、昨日もちよいと触れましたが、中国の特殊事情は、
若者が急激に近づいてきたのはそれなりに訳があって、
その上の世代にはいまだに、日本人そのものへのちょっとした
その～嫌悪とまではいわないまでも、別のなにか感情が上書きされて
いて、日本人が出てきたそれだけでもう、そっちの方が気になって、
その役者さんがどんなにハンサムでも美人でも、それを普通に
役者さんなんだから・・・と見ていれられない、
ここに問題があります。
多分これって、韓国にも似たような感情の動きがあると思う。
そこにも、要因があっての、アニメ人気でしょうね。
小説が好きで、よく読みますが、これぞ傑作！！とか、いやいや～
感動したわ！！ ・・・って、小説の映画化されたのを見て、
小説を上回る映画の作品は少ない。ごくごく稀。
大概は自分のなかの心象と違った画を見せられるわけですからね。
その点、アニメは、あれはあれでまた別の創造物ってか、
違うものを見せられてる感がありますからね。
アニメ、動漫人気はまだ続きそうです。
