昨日、お話の続きです。
離れるに先立ち?恐らく、本国への報告も。
それを聞いた、拝登(バィ・デン)大統領・・・
国務長官側のお付きの事務方やら何かからも聞いている
中国での、我が!国務長官の扱い??に対する不満
なんかもあって、
習近平主席を「独裁者」呼ばわりしたらしいですが、
それまた、まずい!!ってか、大人げない!
今日の中国側の昨日の国務長官との会見、についての
記事が載ってますが、まぁまぁ、あんなもんでしょ・・。
で、わたしが昨日触れてのは、あの会談の席順ってか
席の並び方は作為的、ということを話ししました。
意図的ってか、意図まるみえ。
更に、今日の中国報道で分かったのは、
上の写真小さくてすみませんね、
席の真ん中に、花が飾られているのは見えてますよね。
その花。
中国語では、”荷花”(フの発音が難しいが、フ・ファ)
ハスの花ですね。
会談会場では普通もっちと色鮮やかな花でしょ・・普通。
ですから、ここにも、中国側の意図するところが。
これにはこんな訳が。
”荷”は、中国語の”和”(上と同音のフ)と同音。
つまり、”荷”と”和” が同音でして、
”和”の方の意味には、協調とか、和解なんてな意味も。
まぁまぁ、仲良く・・・って意味だと思ったら、
更に、実はこの”和”に、勝負ごとなどだと、
引き分け
の意味も・・・・~んん~どこまで狙ってんだ!!